Unités lexicales de l'article 1.pomme

pommenomféminin

Fruit à pépins du pommier, rond et charnu, souvent à peau rouge sur fond vert-jaune, dont la pulpe est généralement ferme, juteuse et acidulée.

(par anal.)Cœur d'un légume formé de feuilles serrées disposées en boule.

(par anal.)Dispositif, généralement de forme arrondie, qui est percé de petits trous et qui permet à l'eau de tomber en pluie.

(par anal.)Boule de bois ou de métal qui couronne certains objets.

F/Efam.(par anal.)Tête, figure.

aller aux pommes

À la cueillette de pommes.

pomme à croquernomféminin

F/E pomme à couteaunomféminin

Q/CQui peut être consommée crue.

pomme d'apinomféminin

Petite pomme d'une variété ancienne, à chair ferme et sucrée, dont la peau est d'un rouge vif, généralement sur un seul côté.

pomme (de) reinettenomféminin

vieilliAutre nom de la reinette.

pomme à chevreuilnomféminin

Q/C(généralement au plur.)Pomme, abîmée ou de mauvaise qualité, qui est vendue comme appât ou comme nourriture pour le cerf de Virginie.

Q/C pomme de tirenomféminin

F/E pomme d'amournomféminin

Confiserie constituée d’une pomme fixée au bout d’un bâtonnet, que l’on a trempée dans un sirop de sucre chaud, coloré en rouge, et que l’on a laissé refroidir pour obtenir un enrobage lustré et croquant.

pomme au caramelnomféminin

Q/CRecouverte d’un enrobage caramélisée.

vert pomme

(dans des adjectifs de couleur composés)inv.D'un vert vif et clair.

haut comme trois pommes

(expressions et locutions)Tout petit.

ridé comme une vieille pomme

(expressions et locutions)Très ridé.

tomber dans les pommes

fam.(expressions et locutions)S'évanouir.

pomme pourrienomféminin

fig.(expressions et locutions)Personne qui nuit à la bonne entente, à la bonne marche d'un groupe.

la pommenomféminin

(allusion biblique)(expressions et locutions)Fruit défendu de l’arbre du bien et du mal, au paradis terrestre.

pomme cannellenomféminin

pomme-cannellenomféminin

(dans des noms composés de diverses autres productions végétales de forme plus ou moins arrondie)(par anal.)Fruit du pommier cannelle, de type anone et de la taille d’une pomme, dont la peau est couverte de protubérances d’aspect écailleux;(dans des noms composés de diverses autres productions végétales de forme plus ou moins arrondie)(par anal.)(par méton.)autre nom du pommier cannelle

pomme d'acajounomféminin

(dans des noms composés de diverses autres productions végétales de forme plus ou moins arrondie)(par anal.)Fruit de l’anacardier.

pomme d'amournomféminin

vieilli(dans des noms composés de diverses autres productions végétales de forme plus ou moins arrondie)(par anal.)(avec une intention stylistique)Tomate.

pomme de pinnomféminin

(dans des noms composés de diverses autres productions végétales de forme plus ou moins arrondie)(par anal.)Cône du pin, formé d'écailles épaisses.

pomme-poirenomféminin

(dans des noms composés de diverses autres productions végétales de forme plus ou moins arrondie)(par anal.)Autre nom du nashi.

pomme d'Adamnomféminin

anat.(par anal.)Saillie à la partie inférieure du cou, formée par le cartilage thyroïde, plus importante et visible chez les hommes adultes.

ma pomme, ta pomme, sa pomme, etc.

F/Efam.(par anal.)(par méton.)(avec valeur de pronom)Moi, toi, lui, etc.

pomme de routenomféminin

Q/Cfam.(par anal.)Crottin de cheval.

Recherches associées


• Chercher toutes les expressions comportant le mot pomme dans Usito.

• Chercher le mot pomme dans le Fonds de données linguistiques du Québec (FDLQ).

Sources

• Contenu extrait de l'article 1.pomme d'Usito.
• Certaines de ces définitions s'appuient sur des données du .