Unités lexicales de l'article mesure

mesurenomféminin

Évaluation d'une grandeur ou d'une quantité, par comparaison avec une autre de même espèce, prise comme terme de référence.

Grandeur évaluée en unités de référence à l'aide d'un instrument ou de calculs.

(surtout au plur.)Dimension caractéristique (de qqch.).

spécialt(surtout au plur.)Dimension caractéristique du corps, en fonction de laquelle on confectionne ou on choisit un vêtement, une pièce d'habillement.

Quantité de référence pour déterminer les dimensions ou la valeur d'une grandeur de même espèce.

spécialtQuantité (d'une matière) évaluée par rapport au récipient qui la contient et qui sert d'unité.

spécialt(par méton.)Récipient servant à l'évaluation d'un volume.

Division du temps musical en parties d’égale durée.

(par méton.)Chacun des fragments correspondant à cette division;(par méton.)sa notation sur la portée musicale.

fig.Élément de référence, critère d'appréciation des qualités d'une personne, de ses capacités ou de ses moyens, ou de l'importance d'une chose.

fig.Quantité déterminée, jugée suffisante et souhaitable;fig.ce qui est permis, convenable.

fig.Modération, retenue (dans le comportement, dans le mode de vie, etc.).

Moyen pris pour atteindre un but (souvent sous la forme d'un acte officiel).

sur mesurelocution grammaticale

(Confectionné) d'après les mesures prises sur une personne en particulier.

en mesurelocution grammaticale

En suivant la mesure;en cadence, à intervalles réguliers.

donner (toute) sa mesure

fig.Montrer ce que l’on sait faire, ce dont on est capable.

commune mesure

fig.(en constr. nég.)Moyen, possibilité de comparaison, d'appréciation (de deux personnes, de deux choses, l'une par rapport à l'autre).

à la mesure delocution grammaticale

fig.(en locution)En rapport, en conformité avec, proportionné à.

à mesure quelocution grammaticale

fig.(en locution)Dans le même temps et la même proportion que.

à mesurelocution grammaticale

fig.(en locution)Dans le même temps et la même proportion, peu à peu.

dans telle ou telle mesurelocution grammaticale

fig.(en locution)Dans telle ou telle proportion.

dans une certaine mesurelocution grammaticale

fig.(en locution)D'une certaine façon, jusqu'à un certain point.

dans la mesure delocution grammaticale

fig.(en locution)Dans la proportion de, en proportion de.

dans la mesure oùlocution grammaticale

fig.(en locution)Dans la proportion où;fig.(en locution)autant que le permet (le fait que), compte tenu de ce que.

faire bonne mesure

fig.expressionSe montrer généreux, équitable.

par mesure de

En vue de, en raison de.

être en mesure de + inf.

Avoir la possibilité de, être dans la possibilité de, être en état de.

Recherches associées


• Chercher toutes les expressions comportant le mot mesure dans Usito.

• Chercher le mot mesure dans le Fonds de données linguistiques du Québec (FDLQ).

Sources

• Contenu extrait de l'article mesure d'Usito.
• Certaines de ces définitions s'appuient sur des données du .